L'organisme californien de sécurité au travail, Cal/OSHA, a publié le 22 octobre 2026 un projet révisé de sa proposition de réglementation relative au façonnage des matériaux contenant de la silice cristalline. L'organisme a instauré une brève période de consultation publique, les commentaires étant attendus pour le 30 octobre 2026. La proposition actualisée ajoute de nouvelles exigences documentaires pour les ateliers de façonnage et affine les définitions de la réglementation Cal/OSHA sur la Pierre artificielle.
Le texte révisé modifie la définition de la pierre artificielle en remplaçant en plusieurs endroits les références au seuil de 1 % de silice cristalline par « moins de 1 % ». Il clarifie également de manière explicite les matériaux exclus de la classification de la pierre artificielle, tout en exigeant des transformateurs qu'ils conservent des fiches de données de sécurité (SDS) et des analyses de laboratoire spécialisées pour chaque unité de gestion des stocks (SKU) de produit stockée dans leurs installations.
Parallèlement, des législateurs fédéraux ont présenté le 13 octobre 2026 le projet de loi H.R. 10798, le Silicosis Prevention and Treatment Act, devant la Chambre des représentants des États-Unis. Ce projet de loi fédéral propose 10 millions de dollars de subventions annuelles destinées au dépistage médical, à la sensibilisation et à la réadaptation respiratoire pour les secteurs fortement touchés, sans toutefois instaurer de restrictions relatives à la fabrication ou au façonnage.
Modifications des définitions et exclusions de matériaux
Dans le projet révisé, Cal/OSHA a ajusté le champ d'application des surfaces composites réglementées. Les références à un seuil de 1 % de silice cristalline pour la « pierre artificielle » ont été modifiées à plusieurs endroits pour devenir « moins de 1 % ».
Le projet révisé précise ce qui est exclu de la définition de la pierre artificielle : la pierre naturelle non concassée ou broyée ; les produits en céramique et en porcelaine ; le terrazzo ; ainsi que la pierre frittée, le béton ou les dalles de ciment ne contenant aucun liant. Pour les fournisseurs de pierre naturelle, de porcelaine et de surfaces frittées sans liant, cette liste rend la délimitation de la règle plus explicite.
Obligations de tests en laboratoire XRD par SKU et de SDS
Le changement le plus significatif dans le projet révisé concerne la tenue des registres pour les entreprises de façonnage. Selon les dispositions proposées, les entreprises de transformation devraient disposer, pour tout produit, d'une fiche de données de sécurité (SDS) pour chaque SKU en stock.
En outre, le projet révisé impose « une analyse de laboratoire pour chaque SKU par diffraction des rayons X (XRD) provenant d'un laboratoire » accrédité conformément au code de l'État. Le projet stipule que cette analyse doit être « fournie par l'importateur, le fabricant, le distributeur, le fournisseur ou toute autre source ». En pratique, le projet reporterait la documentation des tests en amont sur les entreprises qui approvisionnent en tranches les ateliers californiens. Pour les étapes antérieures de cette réglementation, consultez le premier projet de réglementation de Cal/OSHA sur la pierre d'ingénierie et les commentaires du NSI et de l'ISFA sur ce projet, incluant une proposition de licence pour les transformateurs.
Commentaires publics et examen par le Standards Board
Le premier projet, dont la période de consultation en septembre avait été prolongée d'une semaine supplémentaire, a recueilli 45 commentaires écrits. Des avis ont été soumis par des organismes de santé californiens et des groupes de défense des droits, six ateliers de façonnage, trois représentants syndicaux, deux cabinets juridiques impliqués dans des affaires de victimes de la silicose et deux fabricants de surfaces (LX Hausys et Caesarstone). Les principales associations professionnelles du secteur ont également déposé des commentaires officiels, notamment l'International Surface Fabricators Association, le Natural Stone Institute et le Tile Council of North America. Pour en savoir plus sur la façon dont les produits à faible teneur en silice et frittés sont traités dans les règles sur la silice, consultez la réglementation sur la pierre à faible teneur en silice et la pierre frittée.
Prochaine étape : la proposition est transmise à l'Occupational Safety and Health Standards Board de l'État pour une décision finale. La prochaine réunion du Standards Board est prévue pour le 19 novembre 2026 à Monterey, en Californie. À la date de publication du rapport par Stone Update, aucun ordre du jour n'avait encore été publié pour cette réunion.
Loi fédérale Silicosis Prevention and Treatment Act
Au niveau fédéral, le Congrès a été saisi du projet de loi H.R. 10798, le Silicosis Prevention and Treatment Act, le 13 octobre 2026. Déposé par le représentant Lou Correa (démocrate de Californie) et la représentante Maxine Dexter (démocrate de l'Oregon), le texte a été renvoyé devant la commission de l'énergie et du commerce de la Chambre des représentants.
Le projet de loi créerait un programme fédéral de subventions destiné aux prestataires de soins de santé, doté de 10 millions de dollars par an pour les exercices fiscaux fédéraux 2027 à 2031. Ces subventions soutiendraient la sensibilisation communautaire et l'information sur la silicose ; financeraient le dépistage, le diagnostic et le traitement ; développeraient des programmes d'éducation pour les patients, les familles et les travailleurs des industries fortement touchées ; et offriraient une réadaptation respiratoire ainsi qu'une coordination des soins aux patients.
La circonscription du représentant Correa comprend le secteur du Tile Mile à Anaheim, où les travailleurs débitent et façonnent des plans de travail en pierre d'ingénierie. Le comté d'Orange recense plus de 135 des plus de 660 cas confirmés de silicose en Californie. Lou Correa a déclaré : « Aucun travailleur ne devrait perdre sa capacité à respirer en raison du métier qu'il exerce pour subvenir aux besoins de sa famille. » Le projet de loi fédéral finance l'éducation médicale et les soins ; il ne réglemente pas les matériaux ni le façonnage.
Ce que cela implique pour les acheteurs
- Se préparer aux exigences de tests XRD en amont : Si elle est adoptée telle quelle, l'obligation d'une SDS et d'un rapport de laboratoire accrédité par diffraction des rayons X (XRD) par SKU conduira les transformateurs californiens à exiger des rapports d'essais certifiés directement auprès des importateurs, distributeurs et fournisseurs étrangers.
- Documenter les produits hors du champ de la définition : Les importateurs de pierre naturelle, de porcelaine, de céramique, de terrazzo et de pierre frittée sans liant doivent être prêts à documenter que leurs produits relèvent bien des exclusions énoncées dans le projet.
- Tenir des registres systématiques par SKU : Les distributeurs de tranches et les ateliers de façonnage desservant la Californie doivent mettre en place des archives numériques structurées de fiches de données de sécurité et d'analyses de laboratoire répertoriées spécifiquement par SKU.
- Suivre le calendrier du Standards Board : La réglementation restant à l'état de projet, les acheteurs doivent suivre la réunion du Standards Board du 19 novembre 2026 à Monterey et vérifier si la proposition figure à l'ordre du jour.
- Distinguer les subventions de santé des interdictions d'exploitation : Les acheteurs doivent retenir que le projet H.R. 10798 vise à financer des programmes de formation médicale et de traitement plutôt qu'à imposer des restrictions commerciales sur le façonnage de la pierre.
