A Divisão de Segurança e Saúde Ocupacional da Califórnia (Cal/OSHA) divulgou, em 16 de setembro de 2026, um regulamento emergencial em rascunho que proibiria a fabricação, o beneficiamento e a instalação de pedra industrializada, ou artificial, que contenha mais de 1% de sílica cristalina em peso. A proposta está em período de consulta pública e ainda não está em vigor.
O rascunho também proibiria o beneficiamento e o corte no local, com uma exceção limitada para pequenos ajustes no local necessários para melhorar o encaixe de peças pré-fabricadas. Os comentários públicos estão abertos até 30 de setembro de 2026, e a norma ainda requer aprovação do California Occupational Safety and Health Standards Board (COSHSB).
O que o rascunho abrangeria
O limite proposto é específico ao material: pedra industrializada com mais de 1% de sílica cristalina em peso estaria abrangida pela proibição. O texto cobre fabricação, beneficiamento e instalação. Também trata da etapa na obra, vedando o beneficiamento e o corte no local, exceto por pequenos ajustes de encaixe em peças fabricadas antes da instalação.
Essa distinção importa para especificações e registros de compras. A proposta diz respeito à pedra industrializada, e não a todas as superfícies usadas em um projeto de bancada. Ladrilhos e placas de cerâmica e porcelanato queimados são expressamente isentos. Portanto, compradores que considerem uma superfície de quartzo industrializado devem acompanhar o limite de material da regra proposta e o status da norma, em vez de tratar o rascunho como uma proibição estadual já vigente.
Itens declarados no rascunho de setembro
- Pedra industrializada acima de 1% de sílica cristalina em peso seria abrangida.
- Fabricação, beneficiamento e instalação seriam proibidos se a regra for adotada.
- O beneficiamento e o corte no local seriam vedados, salvo pequenos ajustes de encaixe em peças pré-fabricadas.
- Ladrilhos e placas de cerâmica e porcelanato queimados continuariam isentos.
O texto continua sendo um rascunho; por isso, decisões comerciais devem distinguir o escopo proposto de uma exigência adotada. A Cal/OSHA o divulgou depois que o COSHSB votou unanimemente, em 21 de maio de 2026, para orientar a agência a redigir uma norma. A atual janela de comentários faz parte desse processo regulatório, e não indica que as exigências já tenham entrado em vigor.
Aprovação e cronograma de transição
Se o COSHSB adotar o regulamento emergencial, ele entraria em vigor 60 dias após a adoção oficial. O briefing não define uma data fixa de adoção. Se a aprovação ocorrer na reunião do Conselho de outubro ou novembro, o regulamento poderá vigorar já em dezembro de 2026 ou janeiro de 2027.
O rascunho inclui uma transição definida para material que já esteja na cadeia de fornecimento. Superfícies de pedra industrializada compradas, contratadas ou mantidas em posse antes da adoção ainda poderiam ser trabalhadas, mas o trabalho teria de ser concluído dentro de 180 dias após a adoção. Trata-se de uma janela para escoamento do estoque existente, não de uma isenção sem prazo para compras futuras.
Importadores e beneficiadores também enfrentam um contexto comercial distinto nos EUA, por meio da TRQ de salvaguarda dos EUA para quartzo. A regra californiana proposta tem outra finalidade e outro processo: é um regulamento de segurança ocupacional em rascunho. Manter os dois desdobramentos separados é importante ao analisar prazos, disponibilidade de produtos e compromissos de projetos.
Contexto de saúde dos trabalhadores e resposta do setor
Em 10 de setembro de 2026, a Califórnia havia confirmado 644 casos de silicose e 35 mortes entre trabalhadores de bancadas de pedra industrializada, a maioria deles beneficiadores imigrantes. Esses números compõem o contexto de saúde dos trabalhadores para a norma proposta. Compradores que buscam o contexto de base podem consultar o relatório sobre a epidemia de silicose.
A International Surface Fabricators Association (ISFA) afirmou que proporá um programa alternativo de licenciamento de oficinas para a Califórnia em vez de uma proibição total. Essa resposta é uma proposta da associação do setor; ela não altera o status do rascunho da Cal/OSHA nem a necessidade de aprovação pelo COSHSB.
O próximo marco formal continua sendo a análise do Conselho. Até lá, fornecedores, equipes de especificação e beneficiadores têm um período limitado de comentários públicos para avaliar o texto, seu limite de sílica, sua isenção para produtos de cerâmica e porcelanato queimados e seu tratamento de transição para estoque já comprado, contratado ou em posse.
O que isso significa para compradores
Para compradores com obras na Califórnia, o ponto de partida prático é confirmar se uma superfície de pedra industrializada proposta está acima do limite do rascunho de mais de 1% de sílica cristalina e manter registros claros de qualquer material já encomendado ou em posse antes da adoção. O período proposto de 180 dias para conclusão só se aplica após a adoção e apenas a essa categoria existente de material.
As especificações devem evitar descrever o rascunho como uma regra já em vigor. O período de comentários termina em 30 de setembro de 2026, e uma possível data de vigência depende da aprovação do Conselho e do período de 60 dias após a adoção oficial. As equipes de compras também podem separar os produtos abrangidos pela redação proposta para pedra industrializada dos ladrilhos ou placas de cerâmica e porcelanato queimados, que o rascunho isenta.
Para fornecimento transfronteiriço, a questão regulatória deve ser analisada junto com o arcabouço federal de salvaguarda do quartzo, sem ser confundida com ele. Os fatos disponíveis indicam uma proposta californiana em evolução, uma alternativa de licenciamento do setor e um mecanismo de transição para estoque qualificado. Eles não estabelecem uma data fixa de adoção nem uma proibição atual.
